Con una muy buena participación concluyó el concurso de cuentos, relatos y poesías 2024 que organizó la Secretaría de Previsión Social y Vivienda de AGEPJ. Una vez concluida la labor del jurado estamos ahora presentando a las ganadoras, ganadores y menciones especiales.

En la categoría Jubilados, jubiladas y pensionados las obras y autores premiados y mención especial fueron:

1) Una historia incompleta
Guillermo Inchauspe (capital)
2) Corpiño en el quinto cuerpo
Matilde Flores (capital)
3) Amigo
Salomón Sabas (Cura Brochero)

Mención especial
Homenaje a S.A.L.A.C.
Edgardo Gazal (Oliva)

Empleadas y empleados
1) Ataque Zombie en Tribunales de Familia
Graciela Victoria Villarruel (Oficina de gestión y apoyo. Asesoría de Familia)
2)Litoral de sangre
Jaime P.Z. Bernard ( Fiscalia Penal 1 1)
3) Como tizones en el viento
Cristina Bussone ( Equipo Técnico Oliva)

Menciones especiales empleados y empleadas

La caja de lata
Debora Mariela Roldan (Equipo Técnico Corral de Bustos)

Un día cualquiera
Matias Ambrosio (Equipo Técnico de San Jerónimo)

Cuando nadie me vea
Florencia Aimar (Asesoría en Niñez y Violencia Familiar Edificio de San Jerónimo)

Agradecemos la entusiasta participación de todas y todos los concursantes y muy especialmente la labor del jurado que contó, además de la secretaria del área Ileana Benítez con el trabajo de Luis Héctor Gerbaldo y Eduardo Planas.
Luis Héctor Gerbaldo, es un escritor cordobés, dedicado principalmente a microrelatos. Coorganizador del encuentro «Córdoba breve «. Cuenta con varios libros editados y premios nacionales e internacionales, en tanto que Eduardo Planas es un compañero jubilado judicial, escritor, director del boletín literario «Basta ya» que circula en formato digital y papel. Tiene también varios libros publicados.

Colección HERRAMIENTAS LEGALES

Salud Mental y La Defensa en Juicio, nuevos Compendios para el trabajo diario

Judiciales Córdoba Ediciones presenta dos nuevos compendios en la colección HERRAMIENTAS LEGALES, fortaleciendo la tarea de acercar a las afiliadas y afiliados recursos que faciliten su labor en las distintas actividades tribunalicias.

Los 8 volúmenes anteriores de la colección –y los proyectados– resumen una parte del ideario de AGEPJ, que inspira a sus miembros a seguir formándose. A participar activamente en el debate. Y a compartir sus contribuciones hacia un horizonte colectivo de progreso social.

SALUD MENTAL


Esta compilación presenta los instrumentos normativos vigentes en materia de salud mental en el marco legal internacional, nacional y de Córdoba. Documentos y acuerdos internacionales; la Ley Nacional de Salud Mental; y, en el ámbito provincial, la respectiva ley, su reglamentación, acuerdos y resoluciones del TSJ.
El compendio incluye MODELOS de DECRETOS, RESOLUCIONES y OFICIOS, que agilizan el trabajo.

FICHA TÉCNICA:
SALUD MENTAL. COMPENDIO DE NORMAS RELATIVAS A LA SALUD MENTAL
INCLUYE MODELO DE DECRETOS, RESOLUCIONES Y OFICIOS
Convenios y Tratados Internacionales / Leyes Nacionales / Leyes Provinciales / Acordadas y Resoluciones del Poder Judicial de Córdoba
Compilación: María Agustina Del Valle, Mariángeles Bessone, Carolina Soledad De Petris, Gonzalo Daniel Gómez.
Prólogo: Hugo Fernando Conterno y María Fernanda Yucra.
372 Pág. Córdoba, 2024.
ISBN 978-631-90301-0-5

DEFENSA EN JUICIO. La esencia de la justicia en la vorágine judicial


Celebramos el esfuerzo de un grupo de afiliadas y afiliados que, desde el corazón del poder judicial dedican su tiempo, talento y conocimiento al servicio de una justicia verdaderamente accesible para todas y todos.
Valoramos su sólida formación rigurosamente puesta a prueba por la dura labor cotidiana tribunalicia. Y, a juzgar por la presente obra, que esas tareas no hayan producido un bloqueo al siempre necesario análisis crítico aplicado tanto a la teoría como a la práctica.

Subrayamos las palabras de Florencia Pereyra y Nazareno López Ghiano en el prólogo: “esta obra hemos compilado la normativa internacional, nacional y local (convenciones, constituciones, leyes, acuerdos reglamentarios, etc.) aplicable a la Provincia de Córdoba que reconoce, de manera expresa y directa, el derecho de defensa en juicio. En ese orden de ideas, primero encontrarán aquellos preceptos que se refieren a esta garantía de forma general y, posteriormente, su regulación para personas que transitan vulnerabilidades específicas: la ley de asistencia jurídica gratuita, el derecho de defensa de personas privadas de la libertad, personas con padecimientos de salud mental y de niños, niñas y adolescentes. El presente no pretende ser una enunciación taxativa sino por el contrario una herramienta de consulta diaria en la labor jurídica. Esperamos que les sea de utilidad”.

FICHA TÉCNICA:
DEFENSA EN JUICIO. La esencia de la justicia en la vorágine judicial
Compilación: Florencia Pereyra y Nazareno López Ghiano.
Prólogo: Analia Khiel y Rosa Carnero.
98 pág. Córdoba, 2024.
ISBN 978-631-90301-1-2

El libro de la historiadora Camila Sapp fue presentado en la sede de la Federación Judicial Argentina (FJA) con un salón completamente colmado de público. Una recorrida por los primeros 40 años de lucha de las y los judiciales cordobeses. El acto, plagado de emociones, contó además con las exposiciones del abogado y escritor Ulises Gorini, y los dirigentes Federico Cortelletti y Matías Fachal, secretarios generales de la AGEPJ y de la FJA respectivamente.

Este jueves 26 de octubre se presentó el libro que fue publicado por la editorial de la Asociación de Empleados del Poder Judicial de Córdoba (AGEPJ) y que recopila las luchas, conquistas y reivindicaciones gremiales que son protagonizadas por las trabajadoras y trabajadores del gremio pero que han tenido su origen en distintas protestas, movilizaciones y proyectos que dieron y dan vida a la organización judicial.

La presentación contó con la presencia de la propia autora, Camila Sapp, quien estuvo acompañada por Federico Cortelletti, secretario general de AGEPJ; Ulises Gorini, asesor legal de la FJA; Matías Fachal, secretario general de la FJA; y Guadalupe Santana, secretaria de Cultura y Capacitación que ofició de moderadora. El público, que llenó el salón de la sede Rincón, pudo escuchar el recorrido del origen del gremio cordobés el cual empalma con la fundación de la FJA, a principios de la década del 50’.

También, se repasó el esfuerzo que implicó para el gremio la publicación del trabajo investigativo de Camila Sapp, quien hizo un raconto sobre el proceso de producción y la tarea de reconstrucción histórica que implicó la publicación. El libro ya se encuentra en exposición y se puede adquirir comunicándose a través de las redes gremiales

 

Como parte de la colección “Pasos que no se pierden” la Editorial de AGEPJ anunció la reciente salida de un importante libro: Luchar siempre Tuvo Sentido. Los ejemplares ya están disponibles en la sede gremial de Arturo M. Bas 339.

Este trabajo de la Licenciada en Historia Camila Sapp sitúa los primeros 40 años de la historia de nuestro gremio en los contextos provinciales, nacionales y mundiales con un minucioso esfuerzo de sistematización documentada de hechos, actores desde la misma fundación de AGEPJ.

Este libro recopila un conjunto de luchas, conquistas y reivindicaciones que, en la actualidad tenemos naturalizadas, pero son derechos adquiridos que tienen su  origen en paros, movilizaciones y proyectos impulsados desde el gremio por compañeras y compañeros judiciales que nos antecedieron.

“Me gustaría reiterar el valiosísimo aporte que este libro representa para la historia reciente de Córdoba. Pone en evidencia, a su vez, el alto grado de conciencia histórica de una organización sindical que, al ofrecer sus archivos, parece haber comprendido la importancia de trascender lo inmediato para hacer posible dar cuenta de la trayectoria que la constituye, con sus aciertos y errores, para asumirse como comunidad y sostener un proyecto a futuro. Ojalá proyectos como éste puedan replicarse, para mostrar cómo la historia puede servir a la sociedad” Fragmento del prologo del Libro de Mónica Beatriz Gordillo – Doctora en Historia por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). Investigadora Principal del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) en el Instituto de Humanidades (IDH, CONICET-UNC) –

Compartimos los prólogos del libro «Luchar siempre Tuvo Sentido» Para leer HACER CLICK ACÁ

  • 40 años de organización y lucha en el Gremio de Judiciales de Córdoba. Por Federico Cortelletti.
  • 40 años de historia de la AGEPJ de Córdoba. Por Mónica Gordillo.
  • Resistir, luchar, perseverar: de las primeras asambleas a la toma del Palacio de Justicia. Por Camila Sapp (Autora del libro).

El Tribunalazo se denominó a la jornada lucha del 19 de marzo de 1971. El Palacio de Justicia de Córdoba fue el ring inesperado de los sucesos. Gobernaba la dictadura militar de Roberto Levingston y había total represión sobre la actividad política, sindical, cultural y social. Todo comenzó con reclamos gremiales, salariales y de condiciones de trabajo dignas. Pero se transformó en un escándalo de escala nacional. La policía le pegó hasta a un Juez cuando quiso evitar la detención de un empleado. Los judiciales fueron llevados al Regimiento de Infantería, camino a La Calera. Mientras las judicialas permanecieron rodeadas y detenidas en el Salón de los Pasos Perdidos. Recorremos una etapa épica para hombres y mujeres, de trabajo y de lucha, que la recuerdan 52 años después.

 

“Fotógrafos y camarógrafos fueron obstaculizados en su tarea y los cronistas no pudieron ingresar a los Tribunales” (La Razón, 20/3/71). En medio de las protestas, un militar dijo que “el estado de emergencia supone la censura de prensa” (Diario Los Principios, 20/3/71). Tal era el ánimo del desacierto que hasta se escuchó que “varios oficiales de la Guardia de Infantería lamentaban tener que cumplir este operativo sin precedentes en la historia argentina” (Los Principios, 20/3/71).

 

En febrero de 1971 trabajadoras y trabajadores Judiciales organizados en la Asociación Gremial de Empleados y Empleadas del Poder Judicial (AGEPJ) definen en asamblea un plan de lucha, que incluye abandono de tareas y paros parciales. El conflicto tiene origen en una combinación de reclamos históricos y sobre las nuevas condiciones de trabajo que impone la época.

 

Las fuerzas de la dictadura se apostaron sobre las calles y veredas del edificio. Todos iban protegidos con escudos y armados con bastones, pistolas o fusiles. Una vez en sus posiciones, esperaron la orden para dar inicio al operativo. Dispararon “una profusa cantidad de gases lacrimógenos” (Diario La Razón, 20/3/71) para dispersar a la columna de Empleados Municipales que, desde la vereda del Palacio 6 de Julio, acompañaba la protesta judicial.

 

Después, ingresaron en el Palacio de Justicia.

Una vez adentro los jefes del operativo ordenaron a los hombres formarse en fila para salir. Hubo algunas discusiones y forcejeos. Finalmente, los hicieron salir desfilando para cargarlos en celulares y ómnibus. Sin saberlo, fueron trasladados al a la Brigada de Artillería en La Calera, donde llegaron alrededor de las 11 horas.

Mientras el viernes 19 de marzo llega a su mediodía, en el Salón de los Pasos Perdidos de los Tribunales cordobeses, alrededor de 300 judicialas permanecen custodiadas, bajo amenaza de las fuerzas represivas. No les permitirán moverse ni para ir al baño durante toda la jornada.

“Luchar siempre tuvo sentido”

Escrito por Camilia Sapp y en proceso de diseño para su pronta edición por nuestra editorial. El libro “Luchar siempre tuvo sentido” narra los primeros 40 años de historia de la AGEPJ, desde sus comienzos en 1951 hasta la toma del Palacio de Justicia de 1990. Dedica su Capítulo 6.4 a “La continuidad de los “azos”: “El Viborazo” y “El Tribunalazo”. Las y los judiciales se organizan (1971)”.

 

Del relato sobre los días del Tribunalazo compartimos este pequeño adelanto:

 

“La intensificación de la protesta social producida durante los primeros meses del año derivó en los hechos que hoy conocemos como “El Viborazo” o “segundo Cordobazo”, en alusión a las medidas convocadas por la CGT–Regional Córdoba entre el 12 y 16 de marzo. El término Viborazo se remonta a las expresiones que el Interventor José Camilo Uriburu acuñó días previos a los acontecimientos cuando sostuvo que en Córdoba “Se anida una venenosa serpiente, cuya cabeza quizá Dios me depare el honor histórico de cortar de un solo tajo”.

 

La AGEPJ venía llevando adelante por aquellos años su propio plan de lucha consistente en obtener mejoras salariales para los empleados y empleadas. Como pudimos advertir, estas acciones se llevaron adelante en un contexto de profunda movilización social. El Interventor Uriburu convocó a la conducción del gremio con el objetivo de negociar un posible acuerdo de aumento para los trabajadores y trabajadoras del Poder Judicial. En el encuentro, los voceros del gobierno se comprometieron a establecer “un reacomodamiento salarial y un cambio presupuestario”. Los dirigentes judiciales evaluaron positivamente la audiencia mantenida. Sin embargo, las promesas del Ejecutivo fueron rápidamente olvidadas; tras el retiro de las funciones de Uriburu el acuerdo quedó trunco y el siguiente mandatario no se hizo cargo de los acuerdos previamente pactados.

 

A raíz de lo descripto, los conflictos en el Poder Judicial de la Provincia de Córdoba persistieron. Como un modo de frenar las medidas de protesta que se venían llevando adelante el TSJ lanzó una Acordada el 18 de marzo de 1971 en la que estableció que los presidentes de cámara, jueces, fiscales, asesores, secretarios del Alto Cuerpo y jefes de oficina debían confeccionar sumarios en el caso de que los empleados y empleadas de sus respectivos juzgados “se nieguen a cumplir con sus tareas específicas”. A su vez, la letra dictaminó que “las inasistencias injustificadas de los empleados durante esos días serían consideradas como manifestación en contra de lo establecido en la acordada”.

 

Las trabajadoras y trabajadores no se dejaron amedrentar por las disposiciones y redoblaron su apuesta. El 19 de marzo de 1971 las y los judiciales fueron partícipes de un hecho novedoso. A sabiendas del carácter restrictivo de la época, los empleados y empleadas del Poder Judicial realizaron una asamblea para tratar cuestiones salariales en el Salón de los Pasos Perdidos y no en las escalinatas externas del Palacio de Justicia como comúnmente solían realizar, como un modo de resguardarse del inminente arribo policial. Como observamos, desde hacía algunos días que la AGEPJ había decretado la retención de actividades, y durante esta convocatoria debía debatirse la continuidad –o no– de las medidas dispuestas. La asamblea fue altamente concurrida. El Presidente del TSJ, Doctor Sársfield Otero, ordenó el retorno al lugar de trabajo. Ante la negativa de las y los trabajadores de abandonar el salón, las autoridades convocaron a las fuerzas policiales para efectuar su desalojo, cuestión a lo que los trabajadores y trabajadoras respondieron con una abrumadora silbatina y cantando el Himno Nacional, según mencionan los testimonios”.

Lenguaje Sencillo es el nuevo libro de la colección Herramientas Legales.  Es una Guía para la redacción de textos judiciales  para implementar, en la rutina diaria. El material fue producido por afiliadas y afiliados de AGEPJ y, desde nuestra organización gremial, creemos que esa raíz le da un plus al producto editorial: esta guía nace de la experiencia actual y, al mismo tiempo, es una base para seguir construyendo una Justicia accesible e inclusiva.

Este nuevo libro de la editorial se presentará junto a las autoras y autores del mismo el próximo jueves 8 de septiembre en la sede gremial de Arturo M. Bas 339.

 

Los autores son Florencia Pereyra, Maximiliano Hernán Maldonado y María de los Ángeles Suárez Lobo.

Costo para afiliadas y afiliados $ 800 pesos (hasta en dos cuotas con descuento por planilla)

Costo No afiliadas y afiliados $ 1600 pesos

Podes retirarlos por la sede gremial

Consultas a los siguientes teléfonos de contacto

351 7656464 / 3513098786

Para ver conocer más títulos publicados visitá Judiciales Córdoba Ediciones

El pasado viernes 27 de mayo la Secretaría de Previsión y Acción Social de AGEPJ presentó dos nuevos libros “Tonadas Judiciales I” y “Tonadas Judiciales II” de la editorial de AGEPJ.  El evento se desarrolló en la sede histórica del Gremio de judiciales Córdoba ubicada en la calle Arturo M. Bas 339. Esta sede  que fue totalmente refuncionalizada en 2021 lleva el nombre de nuestro querido compañero Felipe Zabalza.

La compañera Ileana Benítez  Secretaria de Previsión Social de AGEPJ  agradeció “a todos los participantes del concurso de cuentos organizado por la Secretaría de Previsión Social en 2021 y  celebró que fruto de ese concurso hoy podamos contar con el  libro Tonadas II que forma a parte de la producción literaria de las compañeras y compañeros jubilados de nuestro gremio en toda la provincia.”

Por su parte el compañero Daniel Ceballos Pro Secretario de Previsión Social de AGEPJ  agradeció la presencia de todas y todas los que asistieron al evento y presentó el libro Tonadas I que resultó de un concurso literario organizado por AGEPJ en 2018 y también realizó un repaso de las distintas colecciones que cuenta la Editorial judicial”. “Las jubiladas y jubilados de judiciales pueden acceder a todas las publicaciones  de la editorial con un 50% de descuento” .recordó Ceballos.

Durante la presentación se entregaron ejemplares de libros a quienes participaron del concurso.

El evento contó además con un espectáculo musical a cargo de Tobías y Fernando Ceballos. Para finalizar se compartió un ágape entre los asistentes a la presentación.

 

#CompendiosHerramientasLegales #CabañasJudiciales #UnGremioQueCrece

En el día de la fecha (7/10/2021) los compañeros Pablo Sabas, Carlos Alegre (AGEPJ Villa Dolores), German Adrover, Dioni Juarez (AGEPJ Cura Brochero), Romina Martinez y Javier Planas (Comisión Directiva Provincial de AGEPJ) estuvieron a primeras horas de la mañana en la sede Cura Brochero. Se recorrieron oficinas intercambiando información de interés de las compañeras y compañeros afiliados y se comenzó a distribuir el flamante Compendio Civil y Comercial de la editorial de AGEPJ.

Cura Brochero tuvo la primicia esta vez ya que hoy y en esa querida sede ha comenzado la distribución del compendio.

 

Luego, las compañeras y compañeros nombrados se dirigieron a la localidad de Arroyo de los Patos para señalar el lugar donde en 10 días comenzará la construcción de una de las dos cabañas de AGEPJ previstas.

Ese hecho nos llena de orgullo porque desde la fundación de nuestro gremio, hace 70 años es la primera vez que se contará con un lugar propio de las afiliadas y afiliados para vacacionar. El complejo que a mediano plazo tendrá dos cabañas se utilizará con un sistema de sorteo y reglamento de uso para que se pueda acceder al mismo en igualdad de oportunidades desde toda la provincia.

La secretaria de Previsión Social de la Asociación Gremial de Empleados y Empleadas del Poder Judicial (AGEPJ) convocan al Concurso de Cuento Corto para jubiladas, jubilados, pensionadas y pensionados afiliados a la Asociación Gremial del Poder Judicial de la Provincia de Córdoba. NUEVO PLAZO DE CIERRE:  LUNES 9 de AGOSTO.

 

La Asociación Gremial de Empleados y Empleadas del Poder Judicial (AGEPJ) extienden el plazo para participar del segundo concurso literario. Invitamos a participar a jubiladas, jubilados, pensionadas y pensionados afiliados al Concurso de Cuento Corto. La entrega es por correo o por mail.

 

NUEVO PLAZO DE CIERRE: la convocatoria vence el lunes 9 de agosto del corriente.

 

Consultá las bases y condiciones AQUÍ